Effective date: August 27, 2026
Your Information. Your Rights. Our Responsibilities.
THIS NOTICE DESCRIBES HOW MEDICAL INFORMATION ABOUT YOU MAY BE USED AND DISCLOSED AND HOW YOU CAN GET ACCESS TO THIS INFORMATION. PLEASE REVIEW IT CAREFULLY.
This Notice applies to Advance MDCare, Inc. and the health-care operations, professionals and workforce members that expressly use this Notice. Affiliated organizations may maintain separate notices unless they are specifically identified as participating in a legally recognized joint notice or organized health care arrangement.
1. Your Rights
You have the right to:
- Obtain an electronic or paper copy of your medical record.
- Ask us to correct information you believe is incorrect or incomplete.
- Request confidential communications.
- Ask us to limit certain uses or disclosures.
- Receive an accounting of certain disclosures.
- Obtain a paper copy of this Notice.
- Choose a personal representative to act for you.
- File a complaint if you believe your privacy rights were violated.
Get an electronic or paper copy of your medical record
You may ask to inspect or receive an electronic or paper copy of your medical record and other health information we maintain about you. Ask us how to make the request.
We generally will provide a copy or summary within 30 days after receiving a valid request. We may charge a reasonable, cost-based fee as permitted by law. In limited situations, we may deny access; when applicable, we will explain the reason and any review rights.
Ask us to correct your medical record
You may ask us to amend health information you believe is incorrect or incomplete. We may deny the request, but we will explain the decision in writing, generally within 60 days, and tell you how to submit a statement of disagreement when applicable.
Request confidential communications
You may ask us to contact you in a specific way, such as using a particular telephone number, email address or mailing address. We will accommodate reasonable requests.
Ask us to limit what we use or share
You may ask us not to use or disclose certain information for treatment, payment or health-care operations. We are not required to agree to every request. If we agree, we may still disclose information when needed for emergency treatment or when required by law.
If you pay in full out of pocket for a specific item or service, you may ask us not to disclose information about that item or service to your health plan for payment or health-care operations. We will honor the request unless the law requires disclosure.
Receive an accounting of disclosures
You may ask for a list of certain disclosures made during the six years before your request. The accounting generally will not include disclosures for treatment, payment or health-care operations, disclosures you authorized, and certain other disclosures excluded by law.
We will provide one accounting in a 12-month period without charge. We may charge a reasonable, cost-based fee for an additional accounting requested within the same 12 months after notifying you of the cost.
Get a copy of this Notice
You may request a paper copy at any time, even if you agreed to receive it electronically. We will provide it promptly.
Choose someone to act for you
If a person has legal authority to act as your personal representative, such as through a health-care power of attorney or legal guardianship, that person may exercise your rights. We will verify the authority before acting.
File a complaint
You may complain to us by contacting the Privacy Officer listed at the end of this Notice.
You may also file a complaint with the U.S. Department of Health and Human Services, Office for Civil Rights through its online complaint portal, by mail at 200 Independence Avenue, S.W., Washington, D.C. 20201, or by calling 1-877-696-6775.
We will not retaliate against you for filing a complaint.
2. Your Choices
For certain information, you may tell us your preferences. If you have a clear preference, tell us what you want us to do.
Family, friends and others involved in your care
You may tell us whether to share relevant information with a family member, close friend or other person involved in your care or payment for your care.
If you cannot tell us your preference, such as when you are unconscious, we may share information if we believe it is in your best interest. We may also disclose information when necessary to prevent or lessen a serious and imminent threat to health or safety.
Disaster relief
We may share limited information with a disaster-relief organization so family members or others responsible for your care can be notified of your location, general condition or death, unless you object or the circumstances make obtaining your preference impracticable.
Uses that generally require written authorization
We generally will not use or disclose your information for the following purposes without your written authorization:
- Most uses and disclosures of psychotherapy notes.
- Marketing, except for communications permitted without authorization by law.
- Sale of protected health information.
- Other uses and disclosures not described in this Notice or otherwise permitted or required by law.
If you authorize a use or disclosure, you may revoke the authorization in writing at any time, except to the extent we already acted in reliance on it.
Fundraising
We do not currently use protected health information for fundraising communications. If this practice changes, you will have the right to opt out of future fundraising communications.
Treatment
We may use and share your health information with physicians, nurses, therapists, pharmacists, laboratories, specialists, hospitals and other professionals involved in your care.
Example: A clinician treating an injury may review information about your medications and health conditions or consult another treating professional.
Payment
We may use and share information to bill for services and obtain payment from health plans, government programs or other responsible parties.
Example: We may send diagnosis and procedure information to your insurer so it can determine coverage and payment.
Health-care operations
We may use and share information to operate our practice, improve quality, coordinate services, train staff, conduct audits, manage risk, perform credentialing, provide customer service and contact you when necessary.
Example: We may review health records to evaluate quality of care or identify opportunities to improve patient services.
We may contact you about appointments, follow-up care, treatment alternatives, care-management opportunities or health-related services that may interest you. You may request a reasonable alternative communication method.
Business associates
We may share information with service providers that perform functions for us, such as billing, technology, records storage, legal, accounting, consulting or quality support. When required, these business associates must safeguard the information and use it only as permitted by contract and law.
4. Other Uses and Disclosures Permitted or Required by Law
We may use or disclose your information for purposes that contribute to public health, safety and lawful administration, subject to applicable conditions and limitations.
Public health and safety
We may disclose information for activities such as:
- Preventing or controlling disease.
- Reporting adverse events, product defects or recalls.
- Reporting suspected abuse, neglect or domestic violence when authorized or required.
- Preventing or reducing a serious and imminent threat to health or safety.
- Reporting information required by public-health authorities.
Research
We may use or disclose information for research when you authorize it or when an Institutional Review Board, Privacy Board or applicable law permits the use without individual authorization. Research activities connected with Ocean Blue Medical Research may be subject to separate consent forms, authorization forms, privacy notices and study protocols.
Comply with the law and health oversight
We may disclose information when federal, state or local law requires it, including to the U.S. Department of Health and Human Services to demonstrate compliance with privacy law. We may also disclose information to health-oversight agencies for audits, investigations, inspections, licensure and disciplinary activities authorized by law.
Organ and tissue donation
We may disclose information to organ-procurement organizations or others involved in organ, eye or tissue donation and transplantation.
Medical examiners, coroners and funeral directors
We may disclose information to a coroner, medical examiner or funeral director as necessary to perform duties authorized by law.
Workers' compensation
We may disclose information as authorized by and necessary to comply with workers' compensation or similar programs.
Law enforcement and government functions
We may disclose information for law-enforcement purposes and special government functions when the requirements of law are met, including certain military, national-security, protective-service and correctional circumstances.
Judicial and administrative proceedings
We may disclose information in response to a court or administrative order, subpoena, discovery request or other lawful process after applicable privacy protections and conditions are satisfied.
Some categories of information receive additional protection under federal or Florida law, which may include information relating to HIV testing or treatment, sexually transmitted infections, mental-health services, genetic information, reproductive or family-planning services, and substance-use-disorder records. We will follow the more protective law when it applies.
Substance-use-disorder records subject to 42 CFR Part 2
To the extent we maintain substance-use-disorder patient records protected by 42 CFR Part 2, we will not use or disclose those records in a civil, criminal, administrative or legislative investigation or proceeding against you unless you provide written consent or a court order and subpoena satisfy applicable law.
Part 2 information used for fundraising communications, if ever applicable, will be subject to advance notice and an opportunity to opt out as required by law.
6. Our Responsibilities
- We are required by law to maintain the privacy and security of protected health information.
- We must provide you with this Notice and follow the duties and privacy practices it describes.
- We will notify you promptly if a breach occurs that may have compromised the privacy or security of your information, as required by law.
- We will not use or disclose information other than as described in this Notice unless you authorize it in writing or the law otherwise permits or requires it.
- We will apply reasonable administrative, technical and physical safeguards.
- We will not require you to waive your privacy rights as a condition of receiving treatment, except as permitted by law.
7. Changes to This Notice
We may change the terms of this Notice, and the revised terms may apply to all information we maintain, including information created or received before the change. The current Notice will be available on our website, at our office and upon request. The effective date will appear at the beginning of the Notice.
For questions, requests, copies of this Notice or complaints, contact:
Advance MDCare, Inc.
Attention: Privacy Officer
294 Westward Dr
Miami Springs, FL 33166
Phone: 305-363-2762
Please do not include detailed medical information in ordinary email or a general website form. Call the office for instructions on a secure method when necessary.
Fecha de vigencia: 27 de agosto de 2026
Su Información. Sus Derechos. Nuestras Responsabilidades.
ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO PUEDE UTILIZARSE Y DIVULGARSE INFORMACIÓN MÉDICA SOBRE USTED Y CÓMO PUEDE OBTENER ACCESO A ESA INFORMACIÓN. REVÍSELO CUIDADOSAMENTE.
Este Aviso se aplica a Advance MDCare, Inc. y a las operaciones de atención médica, profesionales y miembros del personal que adopten expresamente este Aviso. Las organizaciones afiliadas pueden mantener avisos separados, salvo que estén identificadas específicamente como participantes de un aviso conjunto u organización de atención médica reconocida por la ley.
1. Sus Derechos
Usted tiene derecho a:
- Obtener una copia electrónica o impresa de su expediente médico.
- Pedir que corrijamos información que considere incorrecta o incompleta.
- Solicitar comunicaciones confidenciales.
- Pedir que limitemos determinados usos o divulgaciones.
- Recibir un informe de determinadas divulgaciones.
- Obtener una copia impresa de este Aviso.
- Elegir un representante personal para que actúe por usted.
- Presentar una queja si considera que sus derechos de privacidad fueron violados.
Obtener una copia electrónica o impresa de su expediente
Puede pedir revisar u obtener una copia electrónica o impresa de su expediente médico y otra información de salud que mantenemos sobre usted. Pregúntenos cómo presentar la solicitud.
Generalmente proporcionaremos una copia o resumen dentro de los 30 días posteriores a recibir una solicitud válida. Podemos cobrar una tarifa razonable basada en el costo, según permita la ley. En circunstancias limitadas podemos negar el acceso; cuando corresponda, explicaremos el motivo y cualquier derecho de revisión.
Pedir que corrijamos su expediente
Puede pedirnos que modifiquemos información de salud que considere incorrecta o incompleta. Podemos negar la solicitud, pero explicaremos la decisión por escrito, generalmente dentro de 60 días, y le indicaremos cómo presentar una declaración de desacuerdo cuando corresponda.
Solicitar comunicaciones confidenciales
Puede pedirnos que nos comuniquemos de una forma específica, por ejemplo utilizando determinado número de teléfono, correo electrónico o dirección postal. Atenderemos solicitudes razonables.
Pedir que limitemos lo que utilizamos o compartimos
Puede pedirnos que no utilicemos o divulguemos determinada información para tratamiento, pago u operaciones de atención médica. No estamos obligados a aceptar todas las solicitudes. Si aceptamos, aún podremos divulgar información cuando sea necesaria para tratamiento de emergencia o cuando la ley lo requiera.
Si paga completamente de su bolsillo un artículo o servicio específico, puede pedirnos que no divulguemos información sobre ese artículo o servicio a su plan de salud para fines de pago u operaciones. Cumpliremos la solicitud, salvo que la ley exija la divulgación.
Puede solicitar una lista de determinadas divulgaciones realizadas durante los seis años anteriores a su solicitud. Por lo general, el informe no incluirá divulgaciones para tratamiento, pago u operaciones, divulgaciones autorizadas por usted y otras excluidas por la ley.
Proporcionaremos un informe sin costo durante cada período de 12 meses. Podemos cobrar una tarifa razonable basada en el costo por un informe adicional dentro de los mismos 12 meses, después de informarle el costo.
Obtener una copia de este Aviso
Puede solicitar una copia impresa en cualquier momento, incluso si aceptó recibirla electrónicamente. La proporcionaremos con prontitud.
Elegir a alguien para actuar por usted
Si una persona tiene autoridad legal para actuar como su representante personal, por ejemplo mediante poder para decisiones médicas o tutela legal, esa persona puede ejercer sus derechos. Verificaremos la autoridad antes de actuar.
Presentar una queja
Puede presentar una queja ante nosotros comunicándose con el Oficial de Privacidad indicado al final de este Aviso.
También puede presentar una queja ante la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos, mediante su portal electrónico, por correo a 200 Independence Avenue, S.W., Washington, D.C. 20201, o llamando al 1-877-696-6775.
No tomaremos represalias contra usted por presentar una queja.
2. Sus Opciones
Para determinada información, usted puede indicarnos sus preferencias. Si tiene una preferencia clara, díganos qué desea que hagamos.
Familiares, amistades y otras personas involucradas en su atención
Puede indicarnos si desea que compartamos información pertinente con un familiar, amigo cercano u otra persona involucrada en su atención o en el pago de su atención.
Si usted no puede expresar su preferencia, por ejemplo si está inconsciente, podemos compartir información cuando consideremos que es lo mejor para usted. También podemos divulgar información cuando sea necesaria para prevenir o reducir una amenaza grave e inminente para la salud o seguridad.
Ayuda en desastres
Podemos compartir información limitada con una organización de ayuda en desastres para que familiares u otras personas responsables de su atención conozcan su ubicación, condición general o fallecimiento, salvo que usted se oponga o que las circunstancias impidan razonablemente obtener su preferencia.
Usos que generalmente requieren autorización escrita
Generalmente no utilizaremos ni divulgaremos su información para los siguientes fines sin autorización escrita:
- La mayoría de los usos y divulgaciones de notas de psicoterapia.
- Mercadeo, excepto comunicaciones permitidas por la ley sin autorización.
- Venta de información médica protegida.
- Otros usos o divulgaciones no descritos en este Aviso ni permitidos o exigidos por la ley.
Si autoriza un uso o divulgación, puede revocar la autorización por escrito en cualquier momento, excepto en la medida en que ya hayamos actuado basándonos en ella.
Recaudación de fondos
Actualmente no utilizamos información médica protegida para comunicaciones de recaudación de fondos. Si esta práctica cambia, usted tendrá derecho a dejar de recibir futuras comunicaciones de ese tipo.
Tratamiento
Podemos utilizar y compartir su información con médicos, enfermeros, terapeutas, farmacéuticos, laboratorios, especialistas, hospitales y otros profesionales involucrados en su atención.
Ejemplo: Un profesional que atiende una lesión puede revisar información sobre sus medicamentos y condiciones de salud o consultar a otro profesional tratante.
Pago
Podemos utilizar y compartir información para facturar servicios y obtener pago de planes de salud, programas gubernamentales u otras partes responsables.
Ejemplo: Podemos enviar información de diagnóstico y procedimiento a su aseguradora para que determine cobertura y pago.
Operaciones de atención médica
Podemos utilizar y compartir información para administrar la práctica, mejorar calidad, coordinar servicios, capacitar personal, realizar auditorías, manejar riesgos, otorgar credenciales, prestar servicio al paciente y comunicarnos con usted cuando sea necesario.
Ejemplo: Podemos revisar expedientes para evaluar la calidad de la atención o identificar oportunidades de mejorar los servicios.
Recordatorios y comunicaciones relacionadas con salud
Podemos contactarlo sobre citas, seguimiento, alternativas de tratamiento, oportunidades de manejo de atención o servicios relacionados con salud que puedan interesarle. Puede solicitar otro método razonable de comunicación.
Asociados comerciales
Podemos compartir información con proveedores que realizan funciones para nosotros, como facturación, tecnología, almacenamiento de expedientes, servicios legales, contabilidad, consultoría o apoyo de calidad. Cuando la ley lo requiera, estos asociados deberán proteger la información y utilizarla únicamente según el contrato y la ley.
4. Otros Usos y Divulgaciones Permitidos o Exigidos por la Ley
Podemos utilizar o divulgar información para fines de salud pública, seguridad y administración legal, sujetos a las condiciones y limitaciones aplicables.
Salud pública y seguridad
Podemos divulgar información para actividades como:
- Prevenir o controlar enfermedades.
- Reportar eventos adversos, defectos de productos o retiros del mercado.
- Reportar sospechas de abuso, negligencia o violencia doméstica cuando esté autorizado o exigido.
- Prevenir o reducir una amenaza grave e inminente para la salud o seguridad.
- Reportar información requerida por autoridades de salud pública.
Investigación
Podemos utilizar o divulgar información para investigación cuando usted lo autorice o cuando una Junta de Revisión Institucional, Junta de Privacidad o la ley permita el uso sin autorización individual. Las actividades de investigación conectadas con Ocean Blue Medical Research pueden estar sujetas a consentimientos, autorizaciones, avisos de privacidad y protocolos de estudio separados.
Cumplimiento de la ley y supervisión de salud
Podemos divulgar información cuando lo exijan leyes federales, estatales o locales, incluso al Departamento de Salud y Servicios Humanos para demostrar cumplimiento de la legislación de privacidad. También podemos divulgar información a agencias de supervisión para auditorías, investigaciones, inspecciones, licencias y acciones disciplinarias autorizadas por la ley.
Donación de órganos y tejidos
Podemos divulgar información a organizaciones de obtención de órganos u otras personas involucradas en donación y trasplante de órganos, ojos o tejidos.
Médicos forenses, examinadores y directores funerarios
Podemos divulgar información a un forense, examinador médico o director funerario según sea necesario para cumplir funciones autorizadas por la ley.
Compensación laboral
Podemos divulgar información según esté autorizado y sea necesario para cumplir programas de compensación laboral o similares.
Autoridades y funciones gubernamentales
Podemos divulgar información para fines policiales y funciones gubernamentales especiales cuando se cumplan los requisitos legales, incluidas determinadas circunstancias militares, de seguridad nacional, servicios de protección y centros correccionales.
Procesos judiciales y administrativos
Podemos divulgar información en respuesta a una orden judicial o administrativa, citación, solicitud de descubrimiento u otro proceso legal después de cumplir las protecciones y condiciones de privacidad aplicables.
Algunas categorías reciben protección adicional conforme a leyes federales o de Florida, que pueden incluir información sobre pruebas o tratamiento de VIH, infecciones de transmisión sexual, servicios de salud mental, información genética, servicios reproductivos o de planificación familiar y expedientes relacionados con trastornos por consumo de sustancias. Cumpliremos la ley que ofrezca mayor protección cuando sea aplicable.
Expedientes de trastornos por consumo de sustancias sujetos a 42 CFR Parte 2
En la medida en que mantengamos expedientes de pacientes protegidos por 42 CFR Parte 2, no utilizaremos ni divulgaremos esos expedientes en una investigación o proceso civil, penal, administrativo o legislativo en su contra, salvo que usted otorgue consentimiento escrito o que una orden judicial y citación cumplan la legislación aplicable.
Si alguna vez se utiliza información de Parte 2 para recaudación de fondos, estará sujeta a aviso previo y oportunidad de excluirse según exija la ley.
6. Nuestras Responsabilidades
- La ley nos exige mantener la privacidad y seguridad de la información médica protegida.
- Debemos proporcionarle este Aviso y cumplir las obligaciones y prácticas que describe.
- Le notificaremos con prontitud cuando ocurra una violación que pueda haber comprometido la privacidad o seguridad de su información, según exija la ley.
- No utilizaremos ni divulgaremos información de manera distinta a la descrita, salvo que usted lo autorice por escrito o que la ley lo permita o exija.
- Aplicaremos salvaguardas administrativas, técnicas y físicas razonables.
- No le exigiremos renunciar a sus derechos de privacidad como condición para recibir tratamiento, excepto cuando la ley lo permita.
7. Cambios a Este Aviso
Podemos cambiar los términos de este Aviso y aplicar los términos revisados a toda la información que mantenemos, incluso información creada o recibida antes del cambio. El Aviso vigente estará disponible en nuestro sitio, en la oficina y a solicitud. La fecha de vigencia aparecerá al principio.
Para preguntas, solicitudes, copias de este Aviso o quejas, comuníquese con:
Advance MDCare, Inc.
Atención: Oficial de Privacidad
294 Westward Dr
Miami Springs, FL 33166
Teléfono: 305-363-2762
No incluya información médica detallada en un correo electrónico ordinario ni en un formulario general. Llame a la oficina para recibir instrucciones sobre un método seguro cuando sea necesario.