Effective date: August 27, 2026
Advance MDCare complies with applicable federal and state civil-rights laws and is committed to respectful, equitable access to medically appropriate services.
1. Non-Discrimination Policy
Advance MDCare does not exclude people, deny benefits, provide a lower quality of service, or otherwise treat people differently because of:
- Race or color.
- National origin, ancestry, ethnicity or primary language.
- Age.
- Disability.
- Sex, pregnancy, childbirth or related medical conditions.
- Religion or creed.
- Sexual orientation.
- Gender identity or gender expression.
- HIV status or other health condition protected by law.
- Marital or familial status.
- Veteran or military status.
- Any other characteristic protected by applicable law.
Clinical decisions may consider medically relevant factors, professional standards, insurance rules, program requirements and research-protocol eligibility when applied lawfully and consistently. These factors will not be used as a pretext for unlawful discrimination.
2. Free Assistance for People with Disabilities
Advance MDCare provides appropriate aids and services when needed for effective communication, which may include:
- Qualified sign-language interpreters.
- Written information in large print.
- Accessible electronic documents.
- Audio or other alternative formats.
- Reasonable modifications to policies or procedures.
- Other auxiliary aids and services appropriate to the communication need.
To request assistance, call 305-363-2762. Please make the request as early as reasonably possible. Services required for effective communication are provided without charge when required by law.
3. Free Language Assistance
Advance MDCare provides free language assistance to individuals whose primary language is not English when needed for meaningful access. Services may include:
- Qualified interpreters.
- Telephone or video interpretation.
- Translated vital documents when required.
- Assistance understanding forms, appointments and instructions.
Do not rely on a child, family member or unqualified person to interpret when a qualified interpreter is required, except in a lawful emergency or when otherwise permitted by law.
English: Language assistance services are available free of charge. Call 305-363-2762.
Español: Los servicios de asistencia lingüística están disponibles gratuitamente. Llame al 305-363-2762.
4. How to File an Internal Grievance
If you believe Advance MDCare failed to provide language assistance, failed to provide an appropriate disability accommodation, or discriminated in another way, you may submit a grievance to:
Advance MDCare Civil Rights Coordinator
294 Westward Dr
Miami Springs, FL 33166
Phone: 305-363-2762
Please provide your name and contact information, a description of what occurred, the date, the service or location involved, and the resolution you are requesting. Assistance will be provided to individuals who need help submitting a grievance.
We will review grievances promptly and fairly. Advance MDCare will not retaliate against anyone for raising a good-faith concern, requesting an accommodation or participating in an investigation.
5. External Civil-Rights Complaint
You may also file a civil-rights complaint with the U.S. Department of Health and Human Services, Office for Civil Rights (OCR) through the OCR Complaint Portal or by mail, email or other methods accepted by OCR.
Complaints generally must be filed within 180 days of when you knew of the alleged discrimination, although OCR may extend that period for good cause.
U.S. Department of Health and Human Services
Office for Civil Rights
200 Independence Avenue, S.W.
Washington, D.C. 20201
Phone: 1-877-696-6775
Filing an external complaint is optional and does not prevent you from first contacting Advance MDCare.
6. Scope of This Notice
This notice applies to Advance MDCare services and programs. A separately operated affiliate or external website may maintain its own nondiscrimination notice, grievance process and contact information.
Fecha de vigencia: 27 de agosto de 2026
Advance MDCare cumple las leyes federales y estatales de derechos civiles aplicables y se compromete a ofrecer acceso respetuoso y equitativo a servicios médicamente apropiados.
1. Política de No Discriminación
Advance MDCare no excluye personas, niega beneficios, ofrece servicios de menor calidad ni trata de manera diferente a una persona por motivo de:
- Raza o color.
- Origen nacional, ascendencia, etnia o idioma principal.
- Edad.
- Discapacidad.
- Sexo, embarazo, parto o condiciones médicas relacionadas.
- Religión o credo.
- Orientación sexual.
- Identidad o expresión de género.
- Estado de VIH u otra condición de salud protegida por la ley.
- Estado civil o familiar.
- Condición de veterano o militar.
- Cualquier otra característica protegida por la ley aplicable.
Las decisiones clínicas pueden considerar factores médicamente relevantes, estándares profesionales, reglas de seguros, requisitos de programas y criterios de elegibilidad de protocolos de investigación cuando se apliquen legal y consistentemente. No se utilizarán como pretexto para discriminación ilegal.
2. Ayuda Gratuita para Personas con Discapacidades
Advance MDCare proporciona ayudas y servicios apropiados cuando sean necesarios para comunicación efectiva, que pueden incluir:
- Intérpretes calificados de lenguaje de señas.
- Información escrita en letra grande.
- Documentos electrónicos accesibles.
- Audio u otros formatos alternativos.
- Modificaciones razonables a políticas o procedimientos.
- Otras ayudas y servicios auxiliares apropiados para la necesidad de comunicación.
Para solicitar ayuda, llame al 305-363-2762. Haga la solicitud con la mayor anticipación razonablemente posible. Los servicios necesarios para comunicación efectiva se proporcionan sin costo cuando la ley lo exige.
3. Asistencia Lingüística Gratuita
Advance MDCare proporciona asistencia lingüística gratuita a personas cuyo idioma principal no es el inglés cuando sea necesaria para acceso significativo. Los servicios pueden incluir:
- Intérpretes calificados.
- Interpretación telefónica o por video.
- Traducción de documentos esenciales cuando sea requerida.
- Ayuda para comprender formularios, citas e instrucciones.
No debe utilizarse un menor, familiar o persona no calificada como intérprete cuando se requiera uno calificado, excepto en una emergencia permitida por la ley u otra circunstancia legalmente autorizada.
English: Language assistance services are available free of charge. Call 305-363-2762.
Español: Los servicios de asistencia lingüística están disponibles gratuitamente. Llame al 305-363-2762.
4. Cómo Presentar una Queja Interna
Si considera que Advance MDCare no proporcionó asistencia lingüística, no ofreció una adaptación apropiada por discapacidad o discriminó de otra manera, puede presentar una queja ante:
Coordinador de Derechos Civiles de Advance MDCare
294 Westward Dr
Miami Springs, FL 33166
Teléfono: 305-363-2762
Incluya su nombre e información de contacto, una descripción de lo ocurrido, la fecha, el servicio o ubicación involucrados y la solución que solicita. Se proporcionará ayuda a las personas que la necesiten para presentar una queja.
Revisaremos las quejas de forma pronta y justa. Advance MDCare no tomará represalias contra ninguna persona por plantear de buena fe una inquietud, solicitar una adaptación o participar en una investigación.
5. Queja Externa de Derechos Civiles
También puede presentar una queja ante la Oficina de Derechos Civiles (OCR) del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos mediante el Portal de Quejas de OCR o por correo, correo electrónico u otros métodos aceptados por OCR.
Generalmente la queja debe presentarse dentro de 180 días desde que usted tuvo conocimiento de la presunta discriminación, aunque OCR puede extender el período por causa justificada.
U.S. Department of Health and Human Services
Office for Civil Rights
200 Independence Avenue, S.W.
Washington, D.C. 20201
Teléfono: 1-877-696-6775
Presentar una queja externa es opcional y no impide que primero contacte a Advance MDCare.
6. Alcance de Este Aviso
Este aviso se aplica a servicios y programas de Advance MDCare. Una organización afiliada o sitio externo operado por separado puede mantener su propio aviso, proceso de quejas e información de contacto.
Last updated: August 27, 2026